Résultats connexes

• la alfa (n.) , f
  بداية
  plus ...
• la concepción (n.) , f
  بداية
  plus ...
• el umbral (n.) , m
  بداية
  plus ...
• el dígrafo (n.) , m, {Psych.}
  الحرفان المدمجان في بداية الكلمة {علم نفس}
  plus ...
• imperfectivo (adj.)
  عدم مراعاة للبداية أو انتهاء العمل للفعل {imperfectiva}
  plus ...
• la encuesta (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• la consumación (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• el examen (n.) , m, {Droit}
  تحقيق {قانون}
  plus ...
• el interrogatorio (n.) , m, {Droit}
  تحقيق {قانون}
  plus ...
• la indagación (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• el logro (n.) , m
  تحقيق
  plus ...
• la realización (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• el acabamiento (n.) , m
  تحقيق
  plus ...
• la consecución (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• la efectuación (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• la tienta (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• la sonda (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• la investigación (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• la interrogación (n.) , f
  تحقيق مع
  plus ...
• la indagatoria (n.) , f
  تحقيق
  plus ...
• la optimización (n.) , f
  تحقيق المثالية
  plus ...
• la maximización (n.) , f
  تحقيق حد أقصى
  plus ...
• la inquisición (n.) , f, {Droit}
  تحقيق قضائي {قانون}
  plus ...
• la identificación (n.) , f
  تحقيق الهوية
  plus ...
• la democratización (n.) , f
  تحقيق الديموقراطية
  plus ...
• forense (n.) , mf
  قاض التحقيق بالوفاة
  plus ...
• el pesquisidor (n.) , m
  قاض التحقيق بالوفاة {pesquisidora}
  plus ...
• el testamentario (n.) , m, {Droit}
  تحقيق صحة الوصية {testamentaria}، {قانون}
  plus ...

les exemples

• Tan solo estamos en el inicio de la investigación.
  نحن في بداية التحقيق
• No, pero el FBI acaba de empezar a investigar.
  كلا ، لكن مكتب التحقيقات الفيديرالي بدأ لتوه تحقيقه
• La investigación empezó hace casi un año.
  بدأ التحقيق قبل حوالي عام
• La información secreta de Massey de cada paso del camino.
  ماسي كان يخفي المعلومات منذ بداية التحقيق
• Una alerta nacional de secuestro está ahora en efecto.
  هذا وقد بدأ التحقيق على الصعيد الوطني
• Todavía estamos a principios de la investigación.
  نحن ما زِلنا في البِداية التحقيقِ.
• Por consiguiente, en la presente fase inicial, la UNAMID aún tendría una capacidad limitada de lograr rápidamente el efecto deseado en la situación sobre el terreno y en la vida de la población de Darfur.
  وبالتالي، سيكون لدى العملية المختلطة في مراحلها الأولى، قدرة محدودة على إحداث الأثر المرغوب تحقيقه بداية في الحالة السائدة على أرض الواقع، وكذلك في حياة السكان في دارفور.
• Y entonces fue cuando su papá comenzó a investigar?
  وعندما مات متى بدأ والدكِ بالتحقيق؟
• Así que necesitamos comenzar... a investigar a la gente que la rodeaba.
  لذلك نحتاج الى بداية بالتحقيق مع الناس الذين يعرفونها.
• Debe haber empezado a investigar, y entonces... ...simplemente desapareció.
  ... لابد انه بدأ بالتحقيق, من ثمّ ثم اختفى تماما